Le but de leur voyage n'était que le coeur de l'été. L'horloge s'était arrêtée au moment où ils étaient partis, d'improbables machines avaient henni sur la ligne qui s'avéra lier la colère au néant -- ils ne savaient pas encore qu'il leur faudrait se débarrasser de tous leurs désirs pour espérer pouvoir accéder nus au Paradis.
Lorsque l'été prit fin, Nicole se demanda du haut de ses dix-sept ans ce qu'il pouvait bien rester de vivant une fois que l'on avait tué jusqu'à ses propres fantômes.
Et ce fut le premier jour d'une vieillesse qui ne s'est jamais démentie.